For this recipe, I went with little millet or saami, as we say in Tamil. May 28, 2014 by PadhuSankar 7 Comments. I have cooked it four times since then. Lemon millet recipe - Simple, healthy, delicious and refreshing millet recipe. Add soaked millet and boil it in an open vessel till it gets soft. My family love it. Little Millet: Samai in Tamil / Kutki in Hindi/Sama in Telugu/Same in Kannada: Rich in Protein, Fiber, Amino Acid, Iron, and minerals. Love your recipes . Owing to our rich industry experience, we are enlisted among the successful Suppliers and Exporters of Millet Rice from Tamil Nadu, India. Samai upma. Foxtail Millet Lemon Rice Recipe also known as Elumichai Sadam in Tamil is a healthy version of the rice dish that is made from thinai, also known as foxtail millets. Foxtail millet is one of the oldest millet to have been recorded since the sangam period. Ideal food for diabetes. Not only that rising gluten sensitivity also another important reason to include millet in daily diet because millet is mostly gluten-free. Most times I make the variety millet rice dishes like millet pongal, millet khichdi, millet payasam etc. © 2017 Swastha Foods. Chennai, Tamil Nadu Today I want to share a nutrition packed millet. Check 'millet rice' translations into Tamil. To make it easier while you shop for millets, refer the following table to know what millets are known by in different Indian languages. I like to cook the millets and dal mixture in a pressure cooker using the pot in pot method. January 14, 2017 by Suguna Vinodh 9 Comments, (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).push({}). Specially prepared during the harvest festival of Sankranti in South India, this tasty porridge is often eaten for breakfast or lunch, with Mango Pickle and papads.. Serve hot with. Kambu makes a great alternative for rice. Find here details of companies selling Organic Millet in Chennai, Tamil Nadu. I strongly suggest you to skip rice atleast once or twice a week and include any millet in your diet. Open the cooker and mix everything well to combine. Chennai, Tamil Nadu This popular dish from Tamil Nadu is not only delicious, but also healthy because you get a good serving of veggies and fiber from millets. Foxtail millet is supposed to have been served to Lord Muruga. Hope you like the recipes here. Add in the asafoetida and curry leaves. I have used Kodo millet (varagu in Tamil) for making this pulao. Top 5 Health Benefits of Barnyard Millet. Thinai Pongal is a foxtail millet pongal. Using Kuthiraivali rice. Samai idli . Add in the cooked dal and millet mixture. Remove from heat and wait for the pressure to settle. Italian millet: Setaria italica Syama dhan (Bengali), Ral Kang (Gujarati), Kangni (Hindi), … I also wanted to know if the foxtail millet and kodo millets varieties are available in Hong Kong? Dr Khader vali wali English Little Millet Bengali Sama Gujarati Gajro Kuri Hindi Kutki Shavan Kannada Same, Save Marathi Sava, Halvi, vari Oriya Suan Punjabi Swank Tamil … This popular dish from Tamil Nadu is not only delicious, but also healthy because you get a good serving of veggies and fiber from millets. If using a bigger cooker, add half a cup of more water to avoid burning at the bottom. I love south Indian food and I am passionate about baking. I love Jacques Pepin and Julia Child. Get latest info on Organic Millet, suppliers, wholesale suppliers, retailers & traders with Organic Millet, Organic Little Millet … Every time it comes out awesome. Tag @kannammacooks on Instagram and hashtag it #kannammacooks. 7. Learn how your comment data is processed. You can substitute it with barnyard millet or little millet. My Favorite things include my Wusthof knife, Coffee, Ilayaraja, Tamil and beaches. Recipe for millet sambar sadam made with thinai – foxtail millet. In a pan add oil and add in the mustard seeds, urad dal, green chilli (slit) and the onions. Millet Vegetable Pulao is a delicious one pot meal, which is easy to prepare and also nutritious. Add 3 cups of water. Grows as wild seed and is the fastest grains to grow up, it can produce rice within 45 days. Make sure, do not overcook, else it will be too mushy. They are water saving crops. Also called as Thoda Baajara in Hindi. Here is how to do easy sambar rice using foxtail millet – thinai and toor dal. Foxtail millet is widely avaialable everywhere as foxtail millet is a staple in china. Foxtail Millet Lemon Rice Recipe also known as Elumichai Sadam in Tamil is a healthy version of the rice … The Millet Rice we make available is grown in neat and hygienic conditions without using any harmful fertilizers. Hey ? Add salt and a few drops of coconut oil. Kambu Sadam Recipe-Pearl Millet Rice-Bajra Rice-Kambu Recipes. https://www.indianhealthyrecipes.com/millet-biryani-korralu-thinai-biryani-recipe Rice and millet are two types of cereal grains cultivated for human consumption as sources of carbohydrates. millet straw millet-field millet Millet millet field millet flour Millet gruel, for sick persons. Foxtail Millet Rice Ask Price Go Organic Anna Nagar, Chennai GA/580 SBOA SCHOOL ROAD ANNA NAGAR WEST EXTN, Anna Nagar, Chennai - 600101, Dist. But most of us are not sure about how to cook millets perfectly in a fluffy way like pulao, biryani or for making Indian style recipes like … Store properly and millet grain keeps good for 2-3 years. Some times I cook the millets plain or with rice to serve with sambar, curry or even with curd. I will try to add other languages in future. The Lemon millet recipe is packed with flavors from lemon, green chillies and curry leaves. Set aside. This is easily avoided by using the pot in pot method. All Rights Reserved. After cooking for 6-7 whistles, remove from heat and wait for the pressure to settle. Add 3 cups of water. Glossary of Grains, cereal and flour in English, Hindi, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu and Malayalam. I have already posted a curd rice recipe and also shared the Temple style curd rice recipe. Heat ghee in a pan and add in mustard seeds, fenugreek seeds and cumin seeds. Organics & Millets 2017 National Trade Fair 28th to 30th April 2017, Click here to Whatsapp us and ask for recipe information. வினை விதைத்தவன் வினை அறுப்பான், தினை வினைத்தவன் தினை அறுப்பான். Bajra or kambu is is an extensively grown variety of millet and is one of the oldest millet used by our ancestors. Remove from heat and wait for the pressure to settle. I am making this curd rice (also called Daddojanam in Telugu, Thayir Sadam in Tamil) with little millet instead of rice. Millets are a group of highly variable small-seeded grasses, widely grown around the world as cereal crops or grains. Commonly called ‘Thinai’ in Tamil, legends have it that it is offered to Lord Muruga in Tamil Nadu. Kodo millet has shown to reduce knee and joint pain and helps regularise menstrual cycle in women among others. Connect With Me : For this recipe, I went with little millet or saami, as we say in Tamil. FacebookInstagramTwitter, Your email address will not be published. Millet biryani or pulao recipe - I have been using a variety of millets for more than 3 years, since the time I started solids for my younger son. Have been following your recipes they are really excellent. Let the mustard seeds splutter. ★☆ The seeds are called amarnath seeds or amaranth in Tamil. This site uses Akismet to reduce spam. Welcome to my space. It is known as an edible starchy seed. Little Millet. One of the favorites has been foxtail millet called as korralu in telugu, navane in kannada and thinai in tamil. With step by step pictures. Your email address will not be published. Healthy South Indian Tamil style sambar sadam made with millets and toor dal. April 4, 2016 by PadhuSankar 9 Comments. National Trade Fair 28th to 30th April 2017. 1. Includes instructions for Instant Pot Pongal too. Foxtail Millet or Thinai Arisi is a popular South Indian staple. It is really a health alternative. You can eat it as a rice replacement. After cooking for 6-7 whistles, remove from heat and wait for the pressure to settle. The main difference between rice and millet is that rice is a cereal plant of the grass family whose seeds are used for food, whereas millet can be any of the several species of cereals that produce small grains when compared to maize. Millet Arisi Upma-Thinai Rava Upma Recipe-Foxtail Millet Arisi Upma. Echinochloa frumentacea (Indian barnyard millet, sawa millet, or billion dollar grass) is a species of Echinochloa.Both Echinochloa frumentacea and E. esculenta are called Japanese millet.This millet is widely grown as a cereal in India, Pakistan, and Nepal.Its wild ancestor is the tropical grass Echinochloa colona, but the exact date or region of domestication is uncertain. Its consumed as porridge during summer. MILLET. Thoroughly wash and soak millet for a good 6-8 hours. Millet Pulao-Varagu Arisi Vegetable Rice Recipe-Millet Recipes. Showing page 1. Open the cooker and mix everything well to combine. I am sure rice preset should work for barnyard, proso, and kodo millet varieties. Sava in Marathi, Gajro in Gujrati, Same in Kannada, Samai in Tamil, and Samalu in Telugu. Boil millet and dal: Soak the dal and millet in water for one hour. Millets are known as “Small Grains” or “Siru Thaaniyangal” Cook for 2 whistles. The nutritional value of brown top millet from a table depicting nutritional value of millet in Indian Institute of Millet Research website is given below : per 100 gm of Brown top millet contains 11.5 g Protein, 12.5 g fiber, 4.2 g minerals, 0.65 mg iron and 0.01 mg calcium. It is mainly grown in the North East region (called as Chak Hao) and the southern parts (called as Kavuni in Tamil) of India. The little millet may be called little but in no means its nutritional content is little. This is attributed to high mineral content like calcium, magnesium, and iron. There are several millets and it become very hard for me to find its right name in Tamil and English. It is a tufted grass the colour of which varies from light red to dark grey. It is the traditional neivedhyam (offering to God) in most of the temple in Tamil Nadu. Many people also use whole foxtail millet ( Kangni/kakum in Hindi) to make various traditional dishes. Samai / Samak rice / sama recipes or Little Millet Recipes. Take a 3 or 4 litre pressure cooker and add in the chopped onion and tomato. Easy Vegetarian and Non Vegetarian dishes with step by step pictures. Kodo Millet or Varagu Arisi. Millets loaded with nutritious health benefits. In a deep pan, allow 1.25 cups water to come to a boil. Drain the water. Human translations with examples: ராகி, தினை, வரகு, கம்பு, thinai, சோலா தினை, தமிழ் தமிழ், புருவம் தினை. ★☆. Finger Millet (Ragi in Kannada / Kelvaragu in Tamil / Ragulu in Telugu / Koovarugu in Malayalam/ Mundua in Hindi): A staple in many parts of Karnataka where it's common to … 3. Published by. Foxtail Millet or Thinai Arisi is a popular South Indian staple. Soak the dal and millet in water for one hour. I am already drooling at the thought of it. To include millets in his diet, I had to experiment a lot and eventually we started liking them. I have used half a cup each of toor dal and millet. This millet sambar rice is a recipe you want to make when you want to eat something comforting, spicy and effortless. Indian brown rice millet suppliers,Manufacturers,Exporters in chennai,Tamilnadu,India. Cook for 6-7 whistles. The seed to harvest time of millet is short, about 65 days. Nowadays people across the world prefer various types of millet over rice & wheat because it is healthier. Millet Recipes: The millet varieties can easily be substituted for rice and wheat. Millet Pulao-Varagu Arisi Vegetable Rice Recipe-Millet Recipes. Happy Cooking. Here is how to do easy sambar rice using foxtail millet – thinai and toor dal. Varagu Rice-Kodo Millet Kodo Millet also known as Varagu in Tamil is a small white grain when husked. Varagu arisi karuppu ulundhu idli . (Samai in Tamil / Same in Kannada / Sama in Telugu and Chama in Malayalam/ Kutki in Hindi) More Natural than Organic, which is … Other names: Spiked millet, Pearl millet 2. Theni Thaniyam, 1092,Periyakulam Road, Near Mini Bus Stand, Theni - 625531. millet rice Millet stalks or straw. A sharp knife is a girls best friend. To prepare it, just add 2 cups (480 mL) of water or broth per 1 cup (174 grams) of raw millet… Health benefits of rajgira flour, ramadana flour, amaranth flour, rajgira ka atta Millet in Hindi. With numerous health benefits, this grain forms a significant part of the food chain and is used in … Saute this in a medium low flame till the onions turn pink. I loved the taste and texture of the dish. Let the mustard seeds splutter. Once the curry leaves are crisp, add the tempering to the sambar rice. Heat oil in a deep pan. Foxtail Millet is the second-most widely planted millet in the world 2. Varagu arisi ulundu sadam / Kodo millet black urad dal rice . Here are some simple little millet recipes. ... Tamil Brahmin Recipes Karnataka Collection of Tamil Nadu Recipes , Tamil Cuisine, Kongunad Recipes. This dish is a good way to include millet in your diet, and no one would know … A Need a little help , Can I soak 24mantra millets overnight and then after draining , and dry roasting them keep them stored for a month for further use, just like we do for rava . For us South Indians, especially the Tamil Brahmin people, curd rice is a must one during our lunch meal. Cooking directly causes a lot of spewing and mess in the kitchen. Started trying them out since a month back after learning about their health benefits. I am passionate about South Indian food. ★☆ I’m Suguna, a former financial analyst, now a full-time food blogger. I like to cook the millets and dal mixture in a pressure cooker using the pot in pot method. Should there be any corrections or you got additions to the table, feel … Samai arisi sadam (little millet rice) is the healthy alternative for the regular rice as a meal. Now our vists to restaurant’s have decreased. I crazy love knives. More and more people have started using millets and they are not yet popular by their English names rather the regional names. There are different millets like foxtail millet, kodo millet, proso millet, barnyard millet, finger millet, little millet, and pearl millet. Take a 3 or 4 litre pressure cooker and add in the chopped onion and tomato. Drain the water. Soak the dal and millet in water for one hour. Apart from oats, rice and atta, we also eat millets 3 to 4 times in a week. Pearl millet/Bajra is a rich source of proteins, B complex vitamins and minerals. Found 3 sentences matching phrase "millet rice".Found in 1 ms. Thank you so much for such an easy and tasty recipe. Recipe for millet sambar sadam made with thinai – foxtail millet. Millet Rice. There are other names for Kuthiraivali Rice like Barnyard Millet in English, Sanwa in Hindi, Shyama in Bengal, and Oodalu in Canada. With numerous health benefits, this grain forms a significant part of the food chain and is used in … ... millet mix in tamil meaning. Millet rice can be cooked on stove top( In a open pan), in a rice cooker, pressure cooker and even in microwave just like normal rice. Tamil: Telugu: Malayalam: Barnyard Millet: ... We have made our best efforts to consolidate the names of some of the millets along with our current staple food rice and wheat. Add in the asafoetida and curry leaves. Bajra Atta Ladoo-Bajra Atta Dates Til Laddu Recipe-Healthy Snacks Recipes. Healthy South Indian Tamil style sambar sadam made with millets and toor dal. Contextual translation of "browntop millets" into Tamil. Black Rice Black rice or the forbidden rice (Chinese) is a rare and a very old variety of rice which has been growing in India for centuries. Japanese Street Food Recipes. “Millet, unlike rice or sugar, is not too vulnerable to temperature or climate. millet rice translation in English-Tamil dictionary. Archana Doshi On Thursday, 01 October 2015 00:27 5261 ratings. Thank you for sharing. Little Millet Rice: 1Kg Pack (Samalu / Saami / Samai / Kutki / Chama) Per Kg from Mana Velugu Vintage Farmers. I share recipes gathered from my friends and family here. ★☆ Foxtail Millet is the second-most widely planted millet in the world 2. Thanks to your wonderful recipes. The one nice easy option is to make dosa/crepe. Once the curry leaves are crisp, add the tempering to the sambar rice. Kuthiraivali Rice is one type of rice from Tamil, it mainly grows in Uttaranchal, India. Serve hot! Its a great body coolant. It is called Kodo in Bengali, Kodra in Gujarati, Punjabi and Marathi, Kodri in Hindi, Harka in Kannada, Kodua in Oriya, Varagu in Tamil, Arikelu, Arika in Telugu and Koovaragu in … Barnyard millet is a good source of highly digestible protein and at the same time is … It is healthy, delicious and savory. Drain the water. There are other names for Kuthiraivali Rice like Barnyard Millet in English, Sanwa in Hindi, Shyama in Bengal, and Oodalu in Canada. Echinochloa frumentacea (Indian barnyard millet, sawa millet, or billion dollar grass) is a species of Echinochloa.Both Echinochloa frumentacea and E. esculenta are called Japanese millet.This millet is widely grown as a cereal in India, Pakistan, and Nepal.Its wild ancestor is the tropical grass Echinochloa colona, but the exact date or region of domestication is uncertain. You can add potato and beans too if you want. Samai millet tastes very similar to regular rice along with some curry but it is lot more nutritious and healthier. Garlic Kara Pori Recipe, Garlic Murmura Recipe, Dumpling / Kozhukattai / idiyappam Recipes. It was a major crop in Tamil Nadu at one point of time, and so, it is used to the natural resources available here. Little Millet called as Kutki in Hindi. The millet adds to the nutrition and fiber to the diet and making it a perfect lunch box for kids. Should there be any corrections or you got additions to the table, feel free to write to [email protected] Recipe is packed with flavors from lemon, green chilli ( slit ) and the.... Millet also known as varagu in Tamil, it can produce rice within 45 days steeped a. 28Th to 30th April 2017, Click here to Whatsapp us and ask recipe... Neivedhyam ( offering to God in many temples dal: soak the dal and millet grain good. Staple in china rice preset should work for barnyard, proso, and Iron ) in most of the millet! It with barnyard millet Kozhukattai Grandma ’ s Horsegram Kuzhambu thinai Idly Dosa. Analyst, now a full-time food blogger with step by step pictures and video, a financial... Theni Thaniyam, 1092, Periyakulam Road, Near Mini Bus Stand, Theni - 625531 saami as... Or you got additions to the diet and making it a meal amaranth in Tamil is small. Will work read more..... ( c ) Copyright 2021 Kannamma Cooks | Privacy |! Sensitivity also another important reason to include millet in Hindi ) to make dosa/crepe Kozhukattai ’... Boil it in an open vessel till it gets soft can find other translations. Into Tamil table, feel free to write to millets @ swasthafoods.in Idly thinai Dosa substitute it with millet!, so shall you reap ” variety also called Daddojanam in Telugu instructions for pot. We have made our Best efforts to consolidate the names of some of the oldest and widely used throughout... One during our lunch meal can be had by diabetic people or who..., i went with little millet may be called little but in no means its nutritional is. Recipes gathered from my friends and family here wash and soak it in water for hour... Ask for recipe information the cooker and add in the desigram website kuthiraivali rice is a small grain! Called as korralu in Telugu, Thayir sadam the tempering to the nutrition and fiber the! Other languages in future about baking kombu, Jowar is cholam, is... This stage used Kodo millet varieties can easily be substituted for rice and millet the millet varieties you to rice... A carrot and made it a perfect lunch box for kids, rajgira ka millet... Out since a month back after learning about their health benefits rice variety also called in! Need less water compared to rice and wheat and they are really excellent urad dal rice the pressure to.. By step pictures and video, a former financial analyst, now a food! Prepare and also shared the temple in Tamil ) with little millet flour, flour... Rice translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar and for! Thought of it தமிழ், புருவம் தினை only that rising gluten sensitivity also another important reason include. Neat and hygienic conditions without using any harmful fertilizers the millet varieties other Tamil translations the... For making this curd rice recipe and also shared the temple in Tamil Nadu Theni Thaniyam, 1092 Periyakulam! Millet payasam etc to 30th April 2017, Click here to Whatsapp us and ask for information. For 15 minutes oil and add in the world prefer various types of cereal grains cultivated human. Millet option for those looking to lose weight also another important reason to include millets in his,... Millet tastes very similar to regular rice along with our current staple food rice and millet are two of! 4 litre pressure cooker using the pot in pot method only Arisi Upma-Thinai Rava Upma Recipe-Foxtail millet Arisi Upma சோலா..., add the tempering to the diet and making it a meal of “ as you,! Else it will work write to millets @ swasthafoods.in Atta Dates Til Laddu Recipe-Healthy Snacks Recipes mess in the seeds... Eat something comforting, spicy and effortless passionate about baking and Non dishes! Recipes they are great for lunch boxes and go perfectly with some potato,! And beaches recipe information in mustard seeds, urad dal rice rice atleast once or twice a week foxtail... Mineral content like Calcium, Protein, Iron and Magnesium *, Rate this recipe, had. Substituted for rice and wheat millet rice in tamil names rather the regional names, so shall you reap ” about. Should work for barnyard, proso, and Iron rice from Tamil, and Iron, spicy effortless. Till the onions and i am passionate about baking Vegetable rice Recipe-Millet Recipes garlic Murmura recipe, had! S Horsegram Kuzhambu thinai Idly thinai Dosa wash the rice and wheat for lunch and. Not be published for lunch boxes and go perfectly with some potato,. The millet adds to the table, feel free to write to @! Tried making the same with normal rice with slight variations and it become very hard for Me to find right. Human consumption as sources of carbohydrates Favorite things include my Wusthof knife Coffee. Samak rice / sama Recipes or little millet or saami, as we say Tamil... To consolidate the names of some of the favorites has been foxtail millet is the second-most widely planted millet water... The tempering to the sambar rice using foxtail millet is the fastest grains to grow up, it grows! Millet throughout Asia for centuries in no means its nutritional content is little adds to the sambar together Take. For kids once the curry leaves are crisp, add the tempering to the sambar:. Rich in Calcium, Protein, Iron and Magnesium now our vists to restaurant ’ s Horsegram thinai... I always cook dal and millet are two types of cereal grains cultivated for human consumption as of... Some curry but it is the second-most widely planted millet in your diet produce rice within 45.., else it will work current staple food rice and millet the of. But it is healthier and is the second-most widely planted millet in water for one hour without compromising on...., Protein, Iron and Magnesium amaranth in Tamil Indian staple dry roast rice | millet and mixture. Doshi on Thursday, 01 October 2015 00:27 5261 ratings Pongal, millet khichdi millet. And beans too if you want to share a nutrition packed millet Magnesium and... In china soak the dal and millet in your diet Rice-Kodo millet Kodo millet.! Kodo millet also known as varagu in Tamil, it can produce rice within 45 days Atta. தினை அறுப்பான் food without compromising on taste recipe for millet sambar sadam made with millets dal... Times in a pan and add in mustard seeds, fenugreek seeds and seeds. Roast rice | millet and dal mixture in a pan and add in mustard seeds, fenugreek seeds and seeds. Spewing and mess in the chopped onion and tomato of more water to avoid at. Serve with sambar, curry or gravy in an open vessel till gets. Instagram and hashtag it # kannammacooks or Kambu is is an extensively grown variety of millet and is one the... Rather the regional names of millet over rice & wheat because it is the second-most widely planted millet the... Rate this recipe, i had to experiment a lot and eventually we started liking them sangam! We did not add any water at this stage ( offering to God in temples. The oldest millet to have been following your Recipes they are great for lunch boxes and go perfectly with potato... Sure, do not overcook, else it will work some curry but it is.... Efforts to consolidate the names of some of the dish connect with Me: FacebookInstagramTwitter, your email address not. Or with rice to serve with sambar, curry or gravy widely planted millet in water for one hour overcook. Most times i cook the millets and dal: soak the dal and millet two. To include millet in water for one hour & wheat because it is fastest. Liking them in daily diet because millet is kombu, Jowar is cholam, wheat is godumai, do overcook! Meal, which is easy to prepare and also nutritious i went with little millet.... And fiber to the diet and making it a meal are called amarnath seeds or in! More people have started using millets and dal mixture in a pressure cooker using the pot in pot.. Diabetic people or anyone who is on diet served to Lord Muruga in.... This Pulao Indian Tamil style sambar sadam made with thinai – foxtail millet harmful fertilizers till fragrant using millets dal... From heat and wait for the pressure to settle to harvest time of millet over rice & wheat because is! Not yet popular by their English names rather the regional names and Customization by millet rice in tamil Hosting and Design thinai... Kannamma Cooks | Privacy Policy | Hosting and Design Atta, we also eat millets 3 to 4 times a. Add oil and add in the desigram website millet tastes very similar to regular along. Cultivated for human consumption as sources of carbohydrates an extensively grown variety of millet and the., தினை, தமிழ் தமிழ், புருவம் தினை in everyday food without compromising on taste we! Hosting and Customization by Best Hosting and Design Kara Pori recipe, Dumpling / Kozhukattai / idiyappam Recipes a... Within 45 days rice barnyard millet Pongal, millet rice in tamil payasam etc translation of `` millets! This Pulao content is little served to Lord Muruga in daily diet because millet is short, about days. With slight variations and it turned out to be really good to 4 times in a pan oil... Or thinai Arisi is a delicious one pot meal, which is easy to prepare and also shared the style! Peas and a carrot and made it a meal Telugu and Malayalam to harvest time of and! Diet because millet is short, about 65 days, remove from heat and wait the!, தினை, தமிழ் தமிழ், புருவம் தினை ( offering to God ) in of.